El objeto de este libro es el de mostrar lo que se conoce habitualmente como "el lenguaje de los mal hablados", el tipo de inglés que nunca se enseña en el colegio, y que probablemente nunca se vaya a enseñar. El Inglés Prohibido aporta una gama completa de un inglés que es tabú, de una forma sistemática y estimulante. Desarrolla cientos de ejemplos de usos auténticos extraidos de películas contemporáneas y novelas, además de proporcionar la traducción al español de términos y expresiones claves.